євроньюз: спеціальний тиждень України

На честь 20-ї річниці незалежності України euronews транслюватиме 5 ексклюзивних репортажів про Україну та запустить свою повну версію (24/7) Українською мовою  у середу 24го серпня 2011 о 15:00 за Києвом.

Ліон, Франція -- 23.08.2011 – Двадцять років незалежності України будуть основною темою журналів ЖИТТЯ до 28 серпня 2011. Серед висвітлюваних у цьому спеціальному проекті з п’яти випусків питань будуть основні завдання, що постали перед новою Україною. Вони транслюватимуться в ефірі, а також їх можна буде переглянули на  euronews.net у режимі відкладеного доступу у всіх 11 версіях. Крім того, вони будуть доступні на iPhone, iPad та Android через euronews LIVE безкоштовне прикладення.

В цей же час Українська версія euronews буде запущена в ефір у середу 24 серпня 2011 року о 15:00 за Києвом та буде транслюватися цілодобово 7 днів на тиждень, лише через тиждень після запуску версії у Інтернеті на http://ua.euronews.net

Репортажі журналів ЖИТТЯ:

- Прагнення до безвізового в’їзду до ЄС

- Львів – маленький Париж

- Українська мрія: ЄВРО 2012

- Київ, від минулого до сьогодення  

- Казантип – земля розваг

"Прагнення до безвізового в’їзду до ЄС " - ЖИТТЯ, тривалість 4'

Подорожі між Україною та Європейським союзом до сих пір викликають багато суперечок. Щодня перед дверима різних посольств країн ЄС вишиковуються черги з українців, що мріють отримати візу, яка дасть їм право на вільне пересування Шенгенською зоною. euronews дослідили всі труднощі цього процесу. 

Понеділок 22 серпня о 16:45

Вівторок 23 серпня о 13.45  

Середа 24 серпня о 11:15  

Четвер 25 серпня о 20:45  

П’ятниця 26 серпня о 18 :15  

Субота 27 серпня о 13:45  

Неділя 28 серпня о 09:45  

"Львів – маленький Париж" - ЖИТТЯ, тривалість 4'

У цьому репортажі Euronews здійснює подорож до західноукраїнського міста Львова, місця, що знаходяться під охороною UNESCO, як об’єкт світового спадку. Його архітектуру часто порівнюють з популярними та історичними місцями Західної Європи. Тож зовсім не дивно, що про це місто часто говорять, ніби воно є східним Парижем.

Понеділок 22 серпня о 19:45

Вівторок 23 серпня о 16.45

Середа 24 серпня о 21:45

Четвер 25 серпня о 18:45

П’ятниця 26 серпня о 12:45

Субота 27 серпня о 18:15

Неділя 28 серпня о 17:45

"Українська мрія: Євро 2012:" - ЖИТТЯ, тривалість 4'

Україна та Польща – дві країни, що прийматимуть Євро 2012. Euronews спостерігає за підготовкою до однієї з найбільших спортивних подій Європи. Наші репортери відвідали Донецьк та Київ, щоб детальніше розглянути інфраструктури, що будуються до початку чемпіонату у червні.

Понеділок, 22 серпня, 09:45, 14:45, 20:45

3 бонусних відео доступні ексклюзивно в Українській версії на сайті euronews.net.

"Київ, від минулого до сьогодення" - ЖИТТЯ, тривалість 4'

У цьому репортажі Euronews їде до столиці України, Києва. Через двадцять років після здобуття незалежності місто все ще змінюється. Радянська та сучасна архітектура співіснують поруч. Очікування та світогляд українського суспільства також змінилися. Наш репортер аналізує проблеми, що постають перед сучасним Києвом та його мешканцями.

Понеділок 22 серпня, 12:45, 21:45 

Вівторок 23 серпня, 20.45  

Середа 24 серпня, 06:15

Четвер 25 серпня, 13:15

П’ятниця 26 серпня, 16:15

Субота 27 серпня, 10:15

Неділя 28 серпня, 20:45

"Казантип, земля розваг" - ЖИТТЯ, тривалість 4'

Влітку в Україні західна частина Криму є одним з найпопулярніших курортів на Чорному морі для туристів. Багато людей приїжджають на фестиваль електронної музики "Казантип", цього року – 19-й. Юрби здебільшого прибувають з Росії та України, але все більше і більше приїжджають з інших європейських країн. Євроньюз вирушив на Кримський півострові, щоб дослідити цю східну Ібіцу.

Понеділок 22 серпня, 21:45

Вівторок 23 серпня, 11.45

Середа 24 серпня, 13:15, 18:15

Четвер 25 серпня, 06:45, 16:45

П’ятниця 26 серпня, 14:45

Субота 27 серпня, 16:45, 20.45

Неділя 28 серпня,  11:45

*Журнали ЖИТТЯ euronews'  Ряд прямих ефірів подорожей по світу, що пропонують нові погляди та точки зору на вибрані країни в серії репортажів. Історії розповідають про культуру, спадщину, стиль життя та бізнес, тримаючись в курсі подій у житті країни та її народу.

ПАМ’ЯТКА

Українська служба буде 11-ю службою euronews 

euronews та Національна Телекомпанія України оголосили про офіційний запуск euronews українською мовою, згідно з угодою, підписаною у жовтні 2010. НТКУ є одним з каналів-акціонерів euronews.

Ця 11 служба, зокрема, націлена на український ринок, а також на українську спільноту у всьому світі, тобто приблизно 45 мільйонів людей.⁽¹⁾

Після ексклюзивного запуску служби на веб-сайті http://.ua.euronews.net тиждень тому, перша трансляція відбудеться в середу, 24 серпня 2011, 15:00 за Киевом, в День Незалежності України, і буде в ефірі 24 години на добу.

* 11 служб euronews: арабською, англійською, французькою, німецькою, італійською, фарсі, португальською, російською, іспанською, турецькою та українською (запуск в ефір 24 серпня, 2011, доступна на сайті ua.euronews.net)

(1) Джерело: Єврокомісія ec.europa.eu/education/languages/euromosaic/doc4574_en.htm

За детальнішою інформацією, зв’яжіться з нами: 

Грегуар де Рубіана моб. +33 (0)6 60 69 30 34 derubiana@euronews.net

Ліді Бонвале тел. +33 (0)4 72 18 80 56 bonvallet@euronews.net

Про euronews

euronews, міжнародний європейський канал новин, цілодобово висвітлює поточні події в усьому світі. З 11 мовними командами та 370 журналістами з понад 20 країн, euronews є єдиною організацією в своєму підході до аналізу та подання новин.

Заснований в 1993 році в Ліоні, канал досягає 350 мільйонів домогосподарств у 155 країнах світу через усі види мовлення: телебачення, Інтернет, смартфони, планшети, тощо.

Читайте також: